Veteráni mohou po návratu na vysokou školu utrpět „Kulturní šok“

Nová studie 20 amerických veteránů, kteří se vrátili domů a začali navštěvovat University of Oklahoma, odhaluje, že měli velmi obtížné časy zapadnout do sociální kultury univerzity.

Zjištění zveřejněná v Journal of Intercultural Communication Research, odhalit, že navzdory tomu, že veteráni mají stejný věk jako ostatní studenti univerzity, jim vojenská služba vštípila nesmírně odlišné kulturní hodnoty, což znamenalo, že při přechodu z vojenského prostředí do kampusu univerzity zažili formu „kulturního šoku“.

Tyto kulturní rozdíly vedly k tomu, že se veteráni hádali s ostatními studenty a byli stále více izolovaní a ostrakizovaní od svých vrstevníků.

"Veteráni prožili těžší dobu, dokonce i na samotném základním výcviku, než si mnozí lidé možná uvědomují, a proto je pro ně stížnost na psaní článku hloupá, když ji srovnávají s jejich minulými zkušenostmi s čelením smrti," řekl William T. Howe mladší, autor studie z University of Oklahoma.

Kromě toho, že nebyli schopni spojit se s civilisty, kteří pociťovali stres kvůli „triviálním“ věcem, jako jsou zkoušky, byli bývalí vojenští pracovníci často rozrušení tím, jak se jejich spolužáci oblékali, a jejich vnímaným nedostatkem respektu vůči autoritám.

"V armádě má zásadní význam správná hygiena, péče a péče o čisté a profesionální oblečení, takže pro veterána jsou studenti přicházející do třídy nesprávně upravovaní nebo v oblečení, které vnímají jako příliš neformální, v rozporu s jejich vojenské hodnoty, “řekl Howe.

"Kromě toho, i když lektoři na univerzitě často podporují otevřenou diskusi, je to zřetelně odlišné od toho, co zažili veteráni v armádě, kde je komunikace shora dolů a disidenti se nedoporučují." Veteráni se často naštvali, když na přednáškách mluvili ostatní studenti. “

Nakonec, zatímco většinu studentů bavilo mluvit o politice, veteráni byli velmi nepohodlní a nebyli ochotni to dělat.

"Armáda Spojených států má velmi konzervativní a přísná pravidla, která jednotlivci musí dodržovat." Nesmějí například kritizovat prezidenta - mohlo by to mít za následek propadnutí platu, nečestné propuštění nebo dokonce uvěznění, “řekl Howe.

Kulturní střet byl často zhoršován rozdíly v jazykovém stylu používaném veterány a civilisty. Například veteráni často při komunikaci s civilisty používali vojenský žargon a zkratky a byli by frustrovaní, když ostatní studenti nevěděli, o čem mluví.

Veteráni také cítili, že vulgární výrazy a temný humor, které používali, si civilisté často mylně vykládali a považovali je za hrubé a vulgární, když pro veterány šlo o běžný způsob mluvení.

"Dalším problémem byla přímá komunikace veteránů," říká Howe. "V armádě je považováno za přirozené říkat" udělej to "a očekávej, že to udělají ostatní." Tento druh řeči však obvykle vyústil v to, že veteránům se ostatní nelíbili a byli ze skupiny vyloučeni. “

Zjištění ukazují, že veteráni reagovali na tento střet kultury třemi samostatnými způsoby: pokusem vidět věci z pohledu ostatních studentů, verbální bičováním a konfrontací s osobou nebo mlčením.

Zdaleka nejběžněji používanou strategií bylo ticho: 100% dotazovaných veteránů uvedlo, že ve třídě často mlčeli nebo odmítli mluvit svojí myslí. Důvody se lišily od toho, že nechtěli mluvit o politice, až po strach, že se dostanou do problémů, když řeknou něco, co by ostatní vnímali jako nevhodné. Nakonec však někteří veteráni vybuchli a měli verbální konflikty s ostatními.

"Mnoho veteránů vstoupilo do 'spirály ticha', a přitom se cítili stále více izolovaní,“ řekl Howe. "Jakékoli delší mlčení o znepokojivé otázce není pro jednotlivce dobré a obává se, že tato extrémní izolace by mohla vést k pocitu, že život nemá cenu žít, a k rozhodnutí trvale se umlčet sebevraždou."

Podle Howe je třeba udělat více pro pomoc veteránům a civilistům porozumět si navzájem a pro opětovné začlenění veteránů do společnosti.

"U veteránů je jeden a půlkrát větší pravděpodobnost spáchání sebevraždy než u civilistů a také jim hrozí větší riziko deprese, sebevražd a zneužívání návykových látek," uvedl Howe. "Situace je tak špatná, že sebevražda veteránů byla klasifikována jako epidemie a vědcům byla nabídnuta národní výzva, aby se pokusili tento problém vyřešit."

"Armádě trvá 8-12 týdnů, než vojenským členům odebere civilní kulturu a nahradí ji vojenskou kulturou." Nestrávit stejný čas a úsilí zvrátit proces na konci času člena služby v uniformě je nezodpovědné. “

Zjištění platila jak pro bojové, tak pro nebojové veterány, což naznačuje, že návrat do civilního života veteránům ztěžuje nejen boj, ale také vojenský výcvik a přijetí vojenské kultury.

Zdroj: Taylor & Francis Group