Adoptivní rodiny jsou skutečné rodiny: Poznámka od maminky

Jako spisovatele na volné noze pro mě slova znamenají hodně. Ve skutečnosti trávím své dny sestavováním správné kombinace slov, abych vytvořil osobní eseje a příspěvky na blogu, které jsou pravidelně publikovány v časopisech a na webových stránkách, včetně psychcentral.com. Učím umění psaní esejů také na Kent State University a na Gotham Writers ’Workshop.

To je důvod, proč se mi zlomilo srdce, když Tommy, můj dospívající adoptivní syn (který je náhodou ve spektru), použil letošní vánoční oslavu své tety a strýce strašnou kombinaci slov. Řekl: „Moje skutečná matka mě dala pryč, protože byla příliš chudá, než aby se o mě postarala.“ Můj problém byl s tím, že použil slovo „skutečný“.

Jak k tomu vůbec došlo, bylo to, že Tommyho teta a strýc právě přijali nové štěně a porovnával se se štěňátkem, které bylo vydáno. Problém zveličila skutečnost, že na vánočním večírku byla celá rodina mého manžela a bylo mi trapné, že jsem byl odsunut do „neskutečného“ stavu matky.

V době, kdy Tommy použil toto slovo, jsem ho neopravil. Byl jsem příliš rozrušený, abych to udělal. Až když jsme dorazili domů a já jsem se dobře vyspal, pustil jsem se do světa vzdělávání v otázkách politické správnosti používání slov „rodná matka“.

V okamžiku, kdy jsem něco řekl, pochopil, že on s použitím „skutečné matky“ zranil mé city. Tommy řekl, že neví, co má říct, ale od té doby by řekl „rodná matka“.

Můj manžel se přidal a řekl: „Máma má pocit, jako by řekla, že jsi měla„ skutečnou “matku, že musí být nějaká„ falešná “matka.“ V tom jsme shromáždili společný smích; bylo to svým způsobem vtipné.

My, jako matka, otec a syn, jsme museli vyjednávat, jak používat anglický jazyk, aby to dávalo smysl a neubližovalo nikomu, kdo se účastnil komunikačního procesu. Od nynějška se budu jmenovat jednoduše Tommyho „adoptivní matka“ nebo „matka“ a žena, která ho nosila devět měsíců, se bude jmenovat jeho „matka narození“.

Maminky, které píší, mají práci, ale musí také vychovávat své děti, což zahrnuje výuku jemnosti jazyka. Obě činnosti jsou privilegia a jsou důležité. Obojí vyžaduje čas a úsilí. Oba mohou vytvořit nebo rozbít rodinu.

Můj syn už mnohokrát slyšel slova „rodná matka“, ale nebyl v procesu přemýšlení o své původní rodině a o tom, jak jsme my, jeho adoptivní rodina, zapadli do obrazu. Měsíc před vánočním večírkem v domě jeho tety a strýce se Tommy mnohokrát zmínil o své biologické matce a viděl jsem, že se snaží sladit svůj adoptivní stav.

Přijmout skutečnost, že byl přijat, bude celoživotní proces. Nechci se této cestě postavit do cesty.

Když byl Tommy velmi mladý, četli jsme ho Over the Moon: An Adoption Tale. Tento příběh položil základ pro jeho pochopení jeho zvláštních okolností. (Doporučil bych tuto knihu každému, kdo prošel mezinárodní adopcí.) Asi před rokem jsem odhalil jeho jméno dané při narození a jméno jeho rodné matky. Tato dvě „tajemství“ mu poskytla pohled na jeho identitu. Jsem si docela jistý, že se do své země původu vrátí, až bude dospělý.

Musím být dostatečně velký člověk, abych umožnil Tommymu prozkoumat jeho minulost, případně se setkat a seznámit se s jeho rodnou matkou a možná se dokonce rozhodnout pobývat v jeho rodné zemi. Může se stát cokoliv.

Když se nám narodil syn, někdo nám dal fotorámeček s adopcí, který řekl: „Nevyrostl jsi pod mým srdcem, ale v něm.“ Toto tvrzení je pravdivé. Nenosil jsem své adoptivní dítě v lůně, ale nosil jsem ho a stále ho nosím ve svém srdci.

Můj syn je úžasný člověk. Nemůžu se dočkat, až uvidím, kam ho život zavede a kam se rozhodne jít.

Přijatá děti jsou požehnáním a jako spisovatelka cítím, že můj syn je mojí inspirací pro pokračování a používání psaného slova k pokusu o interpretaci naší existence.