Muž, který si nevzal svůj lék, a pes, který ho zachránil
Dnešním příspěvkem pro hosty je Dr. Olajide Williams, obecný neurolog se zvláštním zájmem o mrtvici. Je docentem klinické neurologie na Kolumbijské univerzitě. Následující příběh je výňatkem z jeho knihy „Stroke Diaries“, která je sbírkou jeho pochmurných i nadějných zážitků. Tento článek najdu na blogu Oxford University Press, kam se dostanete kliknutím sem.
Pedro ležel na podlaze v koupelně vedle záchodové mísy. Voda stále tekla z rezavého faucetu, přetékala umyvadlem a hromadila se kolem jeho těla, když bezvládně ležel na mokrých porcelánových dlaždicích. Lucy stála nad ním a kňučela. Mladý černý labradorský retrívr neopustil stranu své majitelky od předchozí noci. Bylo to, jako by to předpověděla, jako by reagovala na nějakou znatelnou změnu v jeho těle, možná dokonce i na „pachový tah“, který jí její zvýšený čich umožňoval detekovat. Lucy ho sledovala všude; ležela vzhůru vedle něj celou noc a neustále olizovala levou stranu jeho těla. Ráno za ním spěchala do koupelny, než se Pedrův svět začal naklánět - vizuální metamorfóza, naklonění až o 180 ° za sekundu a rozvinutí do prudkého závratí, které způsobilo, že se sesunul na zem a udeřil hlavu o toaletu mísa na cestě dolů.
Bylo 5:30 ráno Slunce právě začalo stoupat nad pobřeží, když se Pedro probudil a umyl si zuby. A teď, o několik hodin později, nemohl vstát z podlahy. Nemohl pohnout levou rukou ani levou nohou a necítil, jak mu Lucy olizuje levou dlaň.
Když si uvědomil, co se děje, strach naplnil jeho duši jako jedovatý plyn a způsobil v něm velkou paniku. Omámený a zoufalý se Pedro zatáhl do ložnice, sklouzl na dřevěnou podlahu se svým mokrým oblečením, plazil se kolem velkého polštáře na podlaze, převrhl stojací lampu a táhl se ke vzdálenému oknu u své postele, směrem k paprskům, které filtrovaly i když napůl otevřené žaluzie. Lucy začala štěkat; Pedro se začal opírat o okno. Vykřikl o pomoc, jednou pracovní paží bušil do skla a snažil se poplašit své sousedy nebo kohokoli, kdo by ho mohl zachránit. Když Lucy hlasitě štěkla, úder pevněji sevřel a tvrdil, že Pedro proti své vůli vytáhl cenu přímo z něj - kousek mozku - proti tahání zběsilé duše.
Možná smrt nakonec není hluchá. Možná jsou chvíle, kdy se smrt může vyděsit. Když Pedro vykřikl o pomoc a narazil do okna své ložnice, protože Lucy štěkala hlasitěji, než kdy předtím, začalo se dít něco zvláštního. Bylo to, jako by mrtvice odcházela, uvolnila sevření z Pedrova mozku a vklouzla do větru, který foukal malými prasklinami, které se objevily v okně.
Pedro začal hýbat levou rukou a levou nohou. Cítil, jak ho Lucy olizuje. Cítil ránu nad levým obočím, kterou utrpěl při pádu, a krev mu stékala po tváři. Z přetékajícího umyvadla cítil své mokré oblečení a naplňovala ho nepopsatelná úleva.
Potkal jsem Pedra krátce poté, co dorazil do centra mrtvice. I když si jeho soused myslel, že je úplně v normálu, přesvědčil ho, aby šel do nemocnice.
"Měl jsi TIA," řekl jsem, "přechodný ischemický záchvat nebo ministroke."
Pedroovi bylo něco přes čtyřicet a udržoval si atletickou postavu. Vypadal rozrušeně, rozrušeně a ne úplně mě zaujal, i když jsem mu vysvětlil, co se mu stalo, i když jsem mu řekl výsledky testů, které podstoupil. Pedrovy mozkové skeny a předběžné krevní testy byly normální. Jedinou zjištěnou abnormalitou byl nepravidelný srdeční rytmus (fibrilace síní), který byl potvrzen elektrokardiogramem.
"Vím o tom doktorovi." Minulý rok mi diagnostikovali nepravidelný srdeční rytmus a dostal jsem pilulku, kterou jsem vzdal. Myslím, že se tomu říkalo warfarin. Bylo příliš mnoho věcí, co a co ne, a příliš mnoho krevních testů, které jsem musel dál brát. Řekli mi, že bych mohl krvácet, kdybych narazil do hlavy a spadl, protože mi pilulka skutečně ztenčila krev. Pracuji ve stavebnictví, doktore, a nás lidi pořád doklepáváme. “ Po krátké pauze Pedro pokračoval: „Musím se dostat domů ke svému psu. Je úplně sama a dnes nejedl. “
Nakonec se Pedro proti lékařské pomoci odhlásil z nemocnice.
Nebylo nic, co bych mohl udělat nebo říct, abych ho zastavil, a on odmítl pomoc sociálních služeb.
Když Pedro dorazil ke vchodu do svého bytu, bylo za dveřmi slyšet Lucyin bujný štěkot. Bylo to velké setkání plné lásky a náklonnosti. Po zbytek dne Lucy neopustila Pedrovu stranu. Po vyčištění úlomků ranního chaosu dal Pedro Lucy její oblíbené jídlo k jídlu. Společně si hráli na podlaze a na posteli a pozdě večer ho Lucy pronásledovala kolem dopravního kužele v parku Morningside. Když se Pedro pobíhal v kruzích se svým čtyřnohým přítelem, cítil se radostně naživu.
Později v noci se Lucy začala chovat divně. Stala se neklidnou a lpí na tom, jak byla předtím v noci. Odmítla pít vodu a začala být neobvykle agresivní, když Pedro vstoupil do koupelny bez ní. Cítil její úzkost a dospěl k závěru, že chování Lucy souviselo s traumatem dřívějších událostí. Začal ji jemně hladit po kabátu a potom se k ní přitulil, než upadl do hlubokého spánku na velkém polštáři, zapomněl si vzít prášky, které dostal ráno.
Potom došlo k nevyzpytatelnosti, která vypadala jako špatný sen. Když se Pedro probudil, Lucy ležela na pravé noze a tvrdě spala. Když se pokusil sundat nohu zpod Lucyina břicha, uvědomil si, že to nedokáže. Nedokázal ani kroutit prsty na nohou. Nepopsatelnou úlevu od včerejška překonal naprostý strach. Vyděšený vykopal své smysly při hledání pohřbené naděje, ale jedinou myšlenkou, kterou odkryl, byl stále větší strach. Zatímco Pedro a Lucy spali, mrtvice se vrátila, aby ukradla část jeho levého mozku - na opačné straně od jeho posledního útoku, což způsobilo, že Pedrova řeč selhala a jeho pravé končetiny ochably.
A teď Pedro ležel na stejném nosítku, které obsadil, když se předchozího dne odhlásil z nemocnice. Byla to jeho druhá mrtvice za méně než 48 hodin a těžší forma. Lucy mu zachránila život. Její hlasitý štěkot probudil souseda, který volal na 911.
O ŠEST MĚSÍCŮ POZDĚJI…
Pedro strávil 2 měsíce na mé mrtvici a poté byl propuštěn do rehabilitační nemocnice. Během rehabilitace Pedro sotva s někým mluvil. Přestože znovu získal řeč a částečné použití pravé paže a nohy, stěží řekl nebo udělal hodně. A teď, když byl doma, jeho apatie rostla. Jeho jedinou společenskou aktivitou byl každodenní výlet do útulku. V doprovodu svého domácího ošetřovatele navštívil Pedro každý den Lucy v útulku - výlet, který inzeroval na svém novém elektrickém vozíku. Lucy zhubla, možná dokonce více než její majitel. Ztratila chuť k jídlu a přestala si přát hrát. Místo toho spala většinu dne, jen aby se probudila, když ji Pedro navštívil, když ležela vzadu vzadu ve své chovatelské stanici a dívala se na něj dlouhými smutnými očima, které ho prosily, aby ji vzal domů.
Podle japonského přísloví začíná cesta dlouhá tisíc mil jediným krokem. Toho rána v mé kanceláři, po nespočetných návštěvách se mnou, se Pedro rozhodl otevřít úplně poprvé.
"Už se o Lucy nemohu postarat, doktore."
Byl to mocný krok - odvážný začátek na cestě dlouhé tisíc mil a vše, co jsem musel udělat, bylo naslouchat. Někdy je to vše, co musíme udělat.
Pedro sklopil zrak a začal si škrábat pravou ruku.
"Mám tyto pocity brnění po paži a necítím, jak se škrábám." Podívejte se na ty jizvy, doktore. “
Pedro levou rukou zvedl pravou paži, aby mi ukázal stopy po kůži.
"Dívám se na sebe a nejsem stejná osoba, jakou jsem býval." Lidé na mě zírali v autobuse a bylo mi nepříjemné. Litují mě, doc. Vidím v jejich očích soucit. Měl jsem si vzít svůj lék, pak bych nebyl takový.
Pomocí řeči těla jsem vyzval Pedra, aby pokračoval.
"Vidím to také v očích Lucy, doktore, a nemůžu to snést." Nevydržím být od ní oddělen. Měl jsem si vzít svůj lék, dok. “
Na každou emoci a každý čin, dokonce i na utrpení, je čas. A v životě jsou chvíle, kdy jsme v takových dobách ztraceni. Když jsem cestoval s Pedrem přes jeho podsvětí deprese, zdálo se, že chodíme dokola. Byl tam nějaký sen, který jsem mu mohl dát, který odhalil cestu ven? Existoval způsob, jak ohnout čas kolem jeho bolesti a odhalit lepší dny? Ale to byl čas ztichnout, půjčit mu moje ucho, poslouchat Pedrovy kroky na jeho soukromé cestě k uzdravení a naučit se od největšího lékaře z nás všech dob.
O ROK POZDĚJI…
Lucy vrtěla ocasem - výbušný výraz její rozkoše, když pronásledovala míč, který právě hodil Pedro svou obnovenou pravou rukou. Byli v parku Morningside na dně svahu poblíž nově zasazeného stromu. Tisíce narcisů kvetly - jejich zlatožluté okvětní lístky se leskly ve slunečním světle a pokrývaly pole jako impresionistický obraz. Pedro našel cestu ven. Našel pryč, aby ohnul čas kolem své bolesti a viděl své lepší dny. Mnohokrát spadl, ale stále vstával, postupoval vpřed, krok za krokem, míli po míli, na cestě k uzdravení. A teď se znovu cítil celistvý, běžel v kruzích, házel míč svou obnovenou pravou paží a praskal radostí, když hrál na trávě se svým čtyřnohým přítelem.
Foto: www.Copyright-free-photos.org.uk
Tento článek obsahuje odkazy na affiliate partnery na Amazon.com, kde se v případě zakoupení knihy vyplácí společnosti Psych Central malá provize. Děkujeme za vaši podporu Psych Central!