Genderový útlak ve 12krokové literatuře

Odpor vůči změně genderového textu literatury AA představuje nespravedlivou zátěž pro mnoho lidí, kteří chtějí být střízliví, ale cítí se ostrakizováni tíživým jazykem.

Alkoholic Anonymous má jazykový problém.

Lidé jsou komplikovaní a 12krokové programy nefungují pro každého. Poruchy užívání návykových látek nemají jedinou identifikovatelnou příčinu a neexistuje univerzální léčba. Stejně jako většina věcí jsou možnosti léčby omezené pro lidi, kteří jsou již na okraji společnosti. Lidé barevných barev, zejména ženy a jiné osoby než cis, jsou při pokusu o přístup ke službám zvláště znevýhodněni. Navzdory názorům na užitečnost programu jsou Alcoholics Anonymous (AA) a další 12krokové programy často jedinou možností pro někoho, kdo potřebuje pomoc, aby přestal zneužívat svou látku volby. Jsou zdarma a existují po celém světě.

AA je původní 12krokový program; všechny ostatní vycházejí z její literatury. Ostatní programy, jako jsou Anonymní narkotika, Anonymní Overeaters, Anonymní a Anonymní bulimici, používají stejný skript s výrazem „alkoholik“ nahrazeným příslušným popisem. Tyto další 12krokové programy mají tendenci využívat 12 tradic AA, soubor navrhovaných pokynů, které pomáhají skupinám organizovat se. Tradice říkají, že pro každou skupinu existuje jeden primární účel, a to „přenášet její poselství alkoholikovi, který stále trpí“.

Existují lidé, kteří věří, že pokud AA nefunguje, je to proto, že dotyčná osoba nedělá potřebnou práci a že námitky proti staromódnímu jazyku a sexistickým stereotypům jsou něco, co lidé musí překonat. Členové AA někdy říkají: „Jazyk je archaický, ale funguje tak, jak je. Pokud to není rozbité, neopravujte to. “

Jen proto, že vám něco neublíží, neznamená to, že to neublíží ostatním ...

Další informace o aktuálním vylučovacím jazyce v all-inclusive programech obnovy najdete v původním článku Gendered Language in 12 Step Programs na stránce Oprava.