Vyrovnáváte se s nefunkční rodinou?

Dnešní rozhovor je poněkud netradiční, ale myslím, že vás bude bavit. Poté, co jsem si přečetl veselé anekdoty v nově vydané memoárové zprávě Nancy Bachrachové „Střed vesmíru“, jsem věděl, že musím ještě trochu kopat, jak přesně zvládá dysfunkční rodinu. Nancy dříve pracovala v reklamě v New Yorku a Paříži, kde začala „točit horký vzduch jako cukrovou vatu, oslavovat milovaná zubní lepidla svých klientů a práškové náhražky pomerančového džusu“. Před tím? Byla „neohrabanou servírkou u Howarda Johnsona, přehnanou zástupkyní zákaznického servisu, která byla propuštěna za skutečné omluvy, stenografkou insomnického básníka a asistentkou pedagoga na katedře filozofie na Brandeis University, kde byla o jednu kapitolu před její třídou . “ Už se ti líbí, že? Nancy žije v New Yorku. Toto je její první kniha. Podívejte se na její web kliknutím sem.

Otázka: Jak člověk žije a jak se vyrovnává s nefunkční rodinou? (Ano, opravdu jsem se na to zeptal.)

Nancy: Moje odbornost je omezena pouze na jednu „nefunkční rodinu“ - ale v mém případě bylo zvládání práce na plný úvazek. Moje matka si říkala „střed vesmíru“. Když se vznášela, byla to síla přírody, která dokázala za mnou přijít najednou jako twister a proměnit Providence v Oz. A když havarovala, byla to střih větru pod mými křídly. Byla to lidská horská dráha - přitažlivá a dramatická - a já jsem se vzpínal, dokud jsem nevyrostl ... a nevystoupil z její gravitační síly.

Když jsme vyrůstali, naučili jsme se se sourozenci znovu zaostřovat - přesunuli jsme naši pozornost od středového kruhu; rozptýlili jsme se tím, že jsme přenesli naši úzkostnou energii do jiných zásuvek. Můj bratr cvičil na klavír tak soustředěně, že přehlušil všechno ostatní. Moje sestra vyřezávala a malovala. A obrátil jsem se ke knihám. Kreativní zásuvka je hypnotický trans - je to útěk, svatyně - a reinkarnovali jsme drama kolem nás.

A měli jsme se navzájem. Pomohlo nám, že jsme byli tři. Když jsme byli děti, během prvních šílených let jsme se schovali pod přikrývku a dali si chodidla dohromady. Říkali jsme si Klub prstů. Vonnegut to nazval boko-maru - „spojení chodidel k propojení duší“ - a přísahám, že to fungovalo. Mateřská loď nás přiblížila: obíhali jsme vozy, kdykoli došlo ke krizi. A zatímco nás její šílenství odhánělo z domova, pohánělo nás to také vpřed - a drželo nás to pohromadě.

Když se ohlédneme zpět, to, co je nepříčetné a absurdní, se také zdá směšné, zvláště když je vidíme dlouhým objektivem ... a po hodně terapii! Thurber řekl, že humor je retrospektivně chaos. Možná je tedy nejlepší pomsta smích. Dokonce i moje matka se dokázala smát, když si přečetla moji památku o ní „Střed vesmíru“ - a je to stěží nafoukaný kus.

Otázka: Říkáte, že vaše kniha je o naději (což si myslím, že je !!). Jak se držíte naděje?

Nancy: Moje monografie je o bláznivé nehodě na lodi, která zabila mého otce a nechala moji padesát pět let starou matku, bývalý „střed vesmíru“, v kómatu. Sanitkou byla převezena do upravené přímořské nemocnice tak hluboko, že podle jejího grafu byla v „čárce“. Neočekávalo se, že přežije, ale přežila. Poté jí bylo diagnostikováno „trvalé a nevratné“ poškození mozku. Její lékaři poskytli tuto absolutní prognózu s naprostou jistotou. Jeden lékař mi ve skutečnosti řekl, že „naděje bude kontraproduktivní“. Jeho poznámka byla zničující - a mýlil se.

Můj bratr, který je také lékařem, mi připomněl, že nikdo nemá křišťálovou kouli - a nikdo vás nemůže přimět vzdát se naděje. Bez ohledu na to, jak nepravděpodobné je, že vytáhnete eso, štěstí hraje podle vlastních pravidel.

Navzdory odbornému naysayingu se mozek mé matky pomalu znovu zapojil a vložila veškerou svou neúnavnou energii do vstávání ze svého invalidního vozíku a odchodu z pečovatelského domu. Její lékaři později řekli, že její uzdravení „se vzepřelo lékařskému vysvětlení“. Nemyslím si, že by se tak vzepřela lékařskému vysvětlení, protože upustila od několika svých předsudků s válkou. A pokud je v jejím příběhu stříbrná podšívka, je to tím, že nehoda nakonec ukončila její mánii. Stále se točí, ale pomalu.

Myslím si, že viset v naději je část přírody, část tvrdohlavosti, část vytrvalosti, část potřeby. Doufal jsem, že naděje byla „kontraproduktivní“. Můj bratr doufal, i když se hnal lékařskými důkazy a odborným úsudkem. Moje matka doufala, protože neměla nic jiného, ​​a alternativa byla nepřijatelná. Doufali jsme, protože jsme se cítili lépe! Věříme tomu, čemu musíme věřit, bez ohledu na to, jak kultivované jsou naše skeptické principy.

Naděje je druh vzdoru. Je to rozhodnutí, které je třeba učinit znovu a znovu. Naděje je tvrdá práce, a ačkoli neexistuje žádná záruka, že povede k požadovanému konci, možná je naděje sama o sobě cílem.

Chcete-li se dozvědět více o Nancy, navštivte její web.