Brain se pro některé aspekty jazyka objevuje pevně
Pochopení, že jazyk je pevně propojen, pomáhá vysvětlit, proč je jazyk tak omezený. Například lidé blogují, nemají lbog a schmooze, ne mshooze.
Průkopnická studie je zveřejněna v PLOS ONE psychologka Dr. Iris Berent z Northeastern University a vědci z Harvard Medical School.
Vyšetřovatelé zjistili, že mozky jednotlivých řečníků jsou citlivé na jazykové univerzálie. Slabiky, které jsou v různých jazycích časté, jsou rozpoznávány snadněji než slabiky.
Odborníci tvrdí, že jazykové univerzálie byly předmětem intenzivního výzkumu, ale jejich základ zůstal nepolapitelný. Podobnosti mezi lidskými jazyky mohou skutečně vyplývat z řady důvodů, které jsou tangenciální k samotnému jazykovému systému.
Například slabiky jako lbog mohou být vzácné kvůli pouhým historickým silám nebo proto, že jsou jen těžší slyšet a formulovat.
Zajímavější možností však je, že tato fakta mohou pramenit z biologie jazykového systému.
Mohla by neoblíbenost lbogů vyplývat z univerzálních jazykových principů, které jsou aktivní v každém lidském mozku? Při řešení této otázky Berent a její kolegové zkoumali reakci lidských mozků na odlišné typy slabik - buď ty, které jsou časté v různých jazycích (např. Blif, bnif), nebo řídké (např. Bdif, lbif).
V experimentu účastníci slyšeli po jednom sluchovém stimulu (např. Lbif) a poté byli požádáni, aby určili, zda stimul obsahuje jednu slabiku nebo dvě, zatímco jejich mozek byl současně zobrazován.
Výsledky ukázaly, že slabiky, které byly řídké a špatně tvarované, jak je určovala jejich jazyková struktura, se lidem těžší zpracovávaly.
Pozoruhodné je, že podobný vzorec se objevil v mozkových odpovědích účastníků: horší formované slabiky (např. Lbif) kladly na mozek jiné požadavky než slabiky, které jsou dobře formované (např. Blif).
Lokalizace těchto vzorců v mozku dále osvětluje jejich původ.
Pokud potíže se zpracováním slabik, jako je lbif, byly způsobeny pouze neznámostí, selháním v jejich akustickém zpracování a artikulací, pak se od takových slabik očekává pouze přesná cena v oblastech mozku spojených s pamětí pro známá slova, konkurz a ovládání motoru.
Naproti tomu, pokud nechuť lbif odráží jeho jazykovou strukturu, pak se očekává, že hierarchie slabik zapojí do mozku tradiční jazykové oblasti.
Zatímco slabiky jako lbif ve skutečnosti tvořily oblasti daňového mozku, nevytvářely žádné měřitelné náklady, pokud jde o artikulaci nebo lexikální zpracování.
Místo toho to byla Brocova oblast - primární jazykové centrum mozku - která byla citlivá na hierarchii slabik.
Tyto výsledky poprvé ukazují, že mozky jednotlivých řečníků jsou citlivé na jazykové univerzálie: mozek reaguje odlišně na slabiky, které jsou v různých jazycích časté (např. Bnif), ve srovnání se slabikami, které se vyskytují jen zřídka (např. Lbif).
Vědci tvrdí, že se jednalo o pozoruhodné zjištění vzhledem k tomu, že účastníci (mluvčí angličtiny) se s většinou těchto slabik nikdy předtím nesetkali.
Výsledek tedy ukazuje, že jazykové univerzálie jsou zakódovány do lidských mozků.
Skutečnost, že mozková aktivita zasáhla Brocovu oblast - oblast tradičního jazyka - naznačuje, že tato reakce mozku může být způsobena lingvistickým principem.
Tento výsledek otevírá možnost, že lidské mozky sdílejí běžná lingvistická omezení zvukového vzorce jazyka.
Tento návrh dále podporuje druhá studie, která se nedávno objevila v EU Sborník Národní akademie věd, spoluautorem je také Berent.
Tato studie ukazuje, že stejně jako jejich dospělí protějšky jsou novorozenci citliví na hierarchii univerzálních slabik.
Nálezy novorozenců jsou obzvláště zarážející, protože nemají žádné nebo téměř žádné zkušenosti s takovou slabikou.
Tyto výsledky společně ukazují, že zvukové vzorce lidského jazyka odrážejí sdílená jazyková omezení, která jsou v lidském mozku pevně propojena již při narození.
Zdroj: Northeastern University