Nová studie: Kognitivní výhody dvojjazyčnosti jsou nadhodnoceny

Finští vyšetřovatelé zjistili, že předchozí výzkumy naznačující, že získávání a aktivní používání dvou jazyků zvyšuje výkonnou funkci, jsou příliš optimistické.

V metaanalýze vědci zjistili, že bilingvismus je velmi užitečný při komunikaci mezi lidmi, ale nezdá se, že by zvyšoval kognitivní dovednosti související s výkonnými funkcemi.

"Výhody dvojjazyčnosti ve výkonných funkcích byly v posledních letech v centru aktivního výzkumu a tématům se dostalo velké pozornosti nejen ve vědecké komunitě, ale i v mezinárodních médiích," uvedla ministryně akademie výzkumu Dr. Minna Lehtonen a její výzkumná skupina na Katedře psychologie na Åbo Akademi University.

"Předpokládá se, že aktivní používání dvou jazyků a přepínání mezi jazyky trénuje tyto funkce, ale náš komplexní přehled celého stávajícího výzkumu toto tvrzení nepodporuje."

Lehtonen a kolegové provedli systematický přehled, tj. Metaanalýzu celkem 152 studií zaměřených na výkon dvojjazyčných a jednojazyčných dospělých v úkolech, které měří různé oblasti výkonných funkcí. Tyto studie byly provedeny v celkem 27 zemích, v nichž má dvojjazyčnost různé podoby.

V přehledu nebyly nalezeny žádné významné výhody pro dvojjazyčné osoby v žádné podoblasti výkonných funkcí.

Studie, která se objevuje v časopise Psychologický bulletin, také analyzoval řadu základních faktorů, které údajně ovlivňují, jak velký by měl být pozorovaný přínos. Mezi takové faktory patřily například věk osvojení druhého jazyka, věk účastníků a jazykový pár.

Ani tyto analýzy nepodporovaly názor, že některý typ dvojjazyčných jazyků by systematicky vykazoval výhodu ve výkonných funkcích.

Podle Lehtonena výsledky naznačují, že dvojjazyčnost nebo aktivní používání jiného jazyka nezlepšuje výkonné funkce u zdravých dospělých.

"Výhody dvojjazyčnosti spočívají v jazykových dovednostech a v tom, co nabízejí pro komunikaci mezi lidmi a kulturami," uvedl Lehtonen.

Zdroj: Åbo Akademi University