Deprimovaný? Možná nebudete moci vstoupit do USA

Dokážete si představit, že byste byli diskriminováni, protože jste měli zlomenou ruku? Nebo diagnóza rakoviny? Nebo utrpěl otřes mozku (jako to každoročně dělají stovky profesionálních sportovců) a byla jim odepřena práva, která mají všichni ostatní?

Co kdybyste trpěli klinickou depresí a byli jste v minulosti ve svém životě těžce depresivní? Mělo by vám být umožněno, aby vás vláda diskriminovala kvůli diagnóze duševního zdraví?

Agentura pro cla a ochranu hranic amerického ministerstva vnitřní bezpečnosti si zjevně myslí, že někdy by odpověď měla být „ano“.

Člověk by si myslel, že jsem si to vymyslel. Bohužel ne.

Osoba, která měla tento strašidelný orwellovský zážitek, je Ellen Richardsonová, která se zabývala nejmenovaným americkým agentem pro cla a ochranu hranic, který jí odepřel vstup do USA poté, co zjevně zjistila její hospitalizaci z důvodu deprese v roce 2012. Procházela pouze USA, aby se dostala na plánovanou karibskou plavbu, kterou si rezervovala (a letenky).

Valerie Hauchová, u Toronto Star má příběh:

[The Border agent] citoval americký zákon o přistěhovalectví a státní příslušnosti, oddíl 212, který popírá vstup lidem, kteří měli tělesnou nebo duševní poruchu, která může představovat „hrozbu pro majetek, bezpečnost nebo blahobyt“ jejich nebo jiných osob.

Agent jí předal podepsaný dokument, který uváděl, že „kontrola systému“ zjistila, že „měla lékařskou epizodu v červnu 2012“ “a že kvůli„ epizodě duševní nemoci “bude potřebovat lékařské vyšetření, než bude přijata.

Tady je ta děsivá část - jak se američtí úředníci vůbec dozvěděli o této hospitalizaci?

Americké úřady „nemají přístup k lékařským ani jiným zdravotním záznamům Ontariánů cestujících do USA,“ uvedla mluvčí [kanadského] ministerstva zdravotnictví Joanne Woodward Fraserová a dodala, že ministerstvo nemohlo poskytnout žádné další informace.

Po několika dotazech jsme se ozvali od úředníka z USA pro cla a ochranu hranic (CBP), který nemohl diskutovat o tomto konkrétním případě, ale souhlasil, že bude hovořit o pozadí o postupech vstupu - a možných důvodech odepření vstupu - do USA

Jako Američané si možná nebudeme plně vědomi toho, o čem je Agentura pro cla a ochranu hranic. Jsou tam proto, aby prováděli imigrační zákon USA, a je na žadatelích o přijetí do USA, aby nesli důkazní břemeno, aby prokázali, že jsou jasně způsobilí vstoupit do Spojených států.

Hraniční agenti mají přístup k databázím pro vymáhání práva - ale žádné zdravotní ani lékařské záznamy1 - na vstupním kontrolním stanovišti celních orgánů. To zahrnuje policejní databáze, které mají dvě země se specifickou dohodou o sdílení, což v tomto případě zahrnuje kanadské databáze donucovacích orgánů.2 Po vyhledání databáze může agent vyvolat veškerá opatření donucovacích orgánů vůči osobě a určit, zda takové záznamy představují důvod pro neumožnění přijetí k osobě.

Úředník CBP uvedl, že tento druh odepření přijetí k obavám o duševní zdraví se vyskytuje „zřídka“ a je „velmi neobvyklý“. Neměl žádné konkrétní statistiky, které by mohl poskytnout o tom, jak často k tomu dochází, ani nedokázal pojmenovat žádnou fyzickou poruchu, pod kterou bylo osobě někdy odepřeno přijetí, protože takový stav představoval hrozbu pro ostatní nebo pro sebe. (Přenosné nemoci jsou zahrnuty v samostatné části oddílu 212.)

Rozhodnutí o odmítnutí, které má být učiněno, nebo návrh, aby osoba stáhla svou žádost o přijetí, však znamená, že příslušník pohraniční stráže musí nahlédnout do policejního záznamu a vynést rozsudek ohledně zdraví nebo duševního zdraví dané osoby. Dostávají pohraniční agenti nějaké specializované školení k uskutečnění tohoto hovoru? Ne, připustil úředník. "To je na rozhodnutí panelového lékaře." Mezitím je osoba odvrácena na hranici.

Když to shrneme dohromady, zdá se, že Richardsonova hospitalizace z roku 2012 pro sebevraždu - nebo nějaký jiný zátah s donucovacími orgány v Kanadě za uplynulý rok - vedla k vytvoření policejního záznamu. Tento záznam stačil k tomu, aby se agent na hranici zastavil a navrhl, aby Richardson místo toho požádal o souhlas panelového lékaře, aby získal vstup do USA.3

„V situacích, kdy je žadateli o přijetí umožněno dobrovolně stáhnout svou žádost, není mu bráněno v žádném konkrétním časovém období,“ poznamenal úředník CBP, „ale musí splňovat pouze požadavky nezbytné k překonání všech důvodů přípustnosti.“ Jinými slovy, Richardsonovi stačí, aby byl v pořádku od panelového lékaře a ona může přijít do USA, což sotva vynahradí její léčbu - jako by byla zločinec - a její chybějící plánovaná plavba.

Mohli by lidé myslet dvakrát, než zavolají policii?

Nejhorší na tomto případě je, že by to mohlo způsobit, že se lidé pozastaví a dvakrát si rozmyslí, než zavolá policii, aby pomohli zasáhnout v budoucnu, pokud osoba popisuje aktivní sebevražedné myšlenky a plány. Policejní záznam vytvořený v takovém případě nikdy neměl být represivní - přesto je zneužíván ostatními (v jiných zemích!) K potrestání těch, kteří jsou předmětem takových záznamů. Je to mrazivá připomínka nedostatku soukromí, které máme jako občané, jakmile se do našich životů zapojí policie - a to i pro dobře míněné a potenciálně záchranné zásahy.

Proč USA diskriminují lidi s vážnou depresí? Bylo někdy cílem stejného ustanovení někdo s tělesným postižením - víte, například, že potřebujete invalidní vozík? Koneckonců, invalidní vozíky nebo hole - pokud jsou používány nesprávně - mohou stejně snadno představovat „hrozbu pro majetek, bezpečnost nebo blahobyt jejich či jiných osob“. Pokud se to zdá směšné, je to proto, že je.

Nakonec se to jeví jako neslýchané použití pravomocí pohraničního agenta k diskriminaci osoby z malého dobrého důvodu - více než rok staré hospitalizace pro depresi. Říkejte tomu Velký bratr, abyste se při návštěvě naší dobré země nezabili. Nebo to nazvat špatně napsanou částí zákona, která je nahodile a „zřídka“ vynucována pro tento stav netrénovanými agenty.

Poznámky pod čarou:

1. „CBP nemá přístup k lékařským záznamům jednotlivců,“ řekl mi úředník CBP, „ale CBP bude mít přístup k určitým informacím vymáhání práva, jako jsou pokusy o sebevraždu a pohřešované osoby, v příslušných databázích vymáhání práva. V případě známého pokusu o sebevraždu akce prokazuje, že jednotlivec může představovat nebo představoval hrozbu pro sebe a možná i pro ostatní, a ze zákona může být důvodem nepřípustnosti pro USA na základě konkrétního práva USA citovaného v V." [↩]
2. Podle úředníka CBP se jedná o dvousměrné sdílení a Kanada má podobné důvody pro zákaz vstupu do své země. [↩]
3. Zákon o přistěhovalectví a státní příslušnosti a lidé, kteří jej prosazují, se nijak zvlášť nestarají o to, zda právě projíždíte Spojenými státy, abyste stihli plavbu. [↩]